StandardOS

Règlement (UE) 2023/1230, article 25

Vous construisez des machines. Que vous demande le règlement Machines ?

Dans le champ ?
Oui, si vous mettez sur le marché de l'Union une machine, un produit connexe ou une quasi-machine.
Quelle procédure ?
Le module A, sauf si votre catégorie figure à l'annexe I. La partie B le conditionne, la partie A le supprime.
À partir de quand ?
Le 20 janvier 2027, quand il remplace la directive 2006/42/CE.

Que mettez-vous sur le marché ?

Trois niveaux, pas deux

  • Non mentionné à l'annexe I

    Contrôle interne de la fabrication, module A. Article 25, paragraphe 4.

  • Annexe I partie B

    Module A seulement si les normes harmonisées ou les spécifications communes couvrent toutes les exigences applicables ; sinon un organisme notifié. Article 25, paragraphe 3.

  • Annexe I partie A

    Examen UE de type avec conformité de la production, assurance qualité complète, ou vérification à l'unité. Le module A ne figure pas sur la liste. Article 25, paragraphe 2.

La partie B est le niveau que l'on lit mal, parce qu'elle ressemble au marché de l'ancienne directive sans en être un. Les deux listes figurent ci-dessous, dans les termes de l'annexe.

Les six catégories de l'annexe I partie A

  • 1Removable mechanical transmission devices including their guards
  • 2Guards for removable mechanical transmission devices
  • 3Vehicle servicing lifts
  • 4Portable cartridge-operated fixing and other impact machinery
  • 5Safety components with fully or partially self-evolving behaviour using machine learning approaches ensuring safety functions
  • 6Machinery that has embedded systems with fully or partially self-evolving behaviour using machine learning approaches ensuring safety functions that have not been placed independently on the market, in respect only of those systems

Les dix-neuf catégories de l'annexe I partie B

  • 1Circular saws (single- or multi-blade) for working with wood and material with similar physical characteristics or for working with meat and material with similar physical characteristics, of the following types:
  • 2Hand-fed surface planing machinery for woodworking
  • 3Thicknessers for one-side dressing having a built-in mechanical feed device, with manual loading and/or unloading for woodworking
  • 4Band-saws with manual loading and/or unloading for working with wood and material with similar physical characteristics or for working with meat and material with similar physical characteristics, of the following types:
  • 5Combined machinery of the types referred to in points 1 to 4 and in point 7 for working with wood and material with similar physical characteristics
  • 6Hand-fed tenoning machinery with several tool holders for woodworking
  • 7Hand-fed vertical spindle moulding machinery for working with wood and material with similar physical characteristics
  • 8Portable chainsaws for woodworking
  • 9Presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s
  • 10Injection or compression plastics-moulding machinery with manual loading or unloading
  • 11Injection or compression rubber-moulding machinery with manual loading or unloading
  • 12Machinery for underground working of the following types:
  • 13Manually loaded trucks for the collection of household refuse incorporating a compression mechanism
  • 14Devices for the lifting of persons or of persons and goods involving a hazard of falling from a vertical height of more than 3 m
  • 15Protective devices designed to detect the presence of persons
  • 16Power-operated interlocking movable guards designed to be used as safeguards in machinery referred to in points 9, 10 and 11 of this Part
  • 17Logic units to ensure safety functions
  • 18Roll-over protective structures (ROPS)
  • 19Falling-object protective structures (FOPS)

Règlement (UE) 2023/1230, annexe I et article 25, lus au Journal officiel avec ses rectificatifs. Il s'applique à partir du 20 janvier 2027.

Ce que la directive ne demandait pas

L'annexe III porte des exigences qui n'avaient pas d'équivalent dans la directive 2006/42/CE : le raccordement d'un appareil ne doit pas créer de situation dangereuse, les logiciels et données critiques pour la sécurité doivent être protégés contre la corruption, la machine doit pouvoir indiquer quel logiciel de sécurité elle exécute, et toute intervention sur ce logiciel doit laisser une trace. Un dossier repris de la directive ne les contient pas.

Voir la documentation technique

Une machine, un dossier

Pack documentation technique machines, 2 000 €

Sept documents pour une machine ou un produit connexe, rédigés à partir de vos réponses, en PDF et DOCX.

Voir ce que cela couvre

Questions fréquentes

Nous avons apposé le marquage CE au titre de la directive. Cela vaut-il encore ?
Non. Le règlement (UE) 2023/1230 s'applique à partir du 20 janvier 2027, et son annexe III ajoute des exigences que la directive n'avait pas : un dossier constitué pour la directive est donc incomplet, et pas seulement daté.
Notre machine est entièrement construite selon des normes harmonisées. Pouvons-nous toujours auto-évaluer ?
Cela dépend de la partie de l'annexe I qui mentionne votre catégorie. Non mentionnée : oui, module A. Partie B : oui, mais seulement si ces normes couvrent toutes les exigences essentielles applicables. Partie A : non, et appliquer toutes les normes n'y change rien.
Nous fournissons des quasi-machines. Que devons-nous ?
Une déclaration d'incorporation et une notice d'assemblage, pas de déclaration de conformité, et pas de marquage CE pour la quasi-machine elle-même.
La date est-elle le 14 ou le 20 janvier 2027 ?
Le 20 janvier 2027. Le texte initial de l'article 54 au Journal officiel indique le 14 janvier dans les six versions linguistiques et a été rectifié ; une page qui cite encore le 14 janvier cite le texte non rectifié.

Cette page en:EnglishDeutschNederlandsEspañolDansk