Directiva (UE) 2019/1937
Denunciantes: ¿necesita un canal de denuncia interna?
- A quién se aplica
- Todo empleador debe a los denunciantes confidencialidad y protección frente a represalias. Necesitan un canal toda entidad pública y las privadas desde 50 trabajadores. Sin umbral, también en el ámbito de las partes I.B y II del anexo.
- Las fechas
- La legislación nacional debía estar en vigor el 17 de diciembre de 2021, y el 17 de diciembre de 2023 para las entidades privadas de 50 a menos de 250 trabajadores.
- Lo único que hay que hacer
- Establezca el canal y su procedimiento, acuse recibo en siete días, responda en tres meses, registre las denuncias y no tome represalias.
Tres respuestas dicen si necesita un canal interno y qué obligaciones siguen.
Responda arriba para leer la determinación de su caso; la herramienta completa se lleva sus respuestas.
Ver las obligacionesDe un vistazo
Los plazos que pone en marcha
Quién necesita un canal interno, y desde cuándo
Las fechas son aquellas en que la legislación nacional debía estar en vigor, artículo 26. La legislación de cada Estado miembro puede empezar antes o exigir más.
| Entidad | Regla | Desde |
|---|---|---|
| Toda entidad pública | Artículo 8, apartado 9, incluidas las entidades de su propiedad o bajo su control; las pequeñas pueden quedar exentas | 17 de diciembre de 2021 |
| Privada, 250 trabajadores o más | Artículo 8, apartado 3 | 17 de diciembre de 2021 |
| Privada, de 50 a menos de 250 | Artículo 8, apartado 3, con recursos que pueden compartirse, artículo 8, apartado 6 | 17 de diciembre de 2023 |
| Privada, en la parte I.B o II del anexo | Artículo 8, apartado 4: el umbral no se aplica | 17 de diciembre de 2021 |
| Privada, menos de 50 trabajadores | Ninguno, salvo que la legislación nacional lo exija, artículo 8, apartado 7 | No exigido |
El procedimiento, artículo 9
El artículo 9, apartado 1, enumera lo que incluye el procedimiento de denuncia interna y seguimiento, y el artículo 9, apartado 2, cómo puede presentarse una denuncia. En palabras de la directiva:
- 9(1)(a) canales para recibir denuncias que estén diseñados, establecidos y gestionados de una forma segura que garantice que la confidencialidad de la identidad del denunciante y de cualquier tercero mencionado en la denuncia esté protegida, e impida el acceso a ella al personal no autorizado;
- 9(1)(b) un acuse de recibo de la denuncia al denunciante en un plazo de siete días a partir de la recepción;
- 9(1)(c) la designación de una persona o departamento imparcial que sea competente para seguir las denuncias, que podrá ser la misma persona o departamento que recibe las denuncias y que mantendrá la comunicación con el denunciante y, en caso necesario, solicitará a este información adicional y le dará respuesta;
- 9(1)(d) el seguimiento diligente por la persona o el departamento designados a que se refiere la letra c);
- 9(1)(e) el seguimiento diligente cuando así lo establezca el Derecho nacional en lo que respecta a las denuncias anónimas;
- 9(1)(f) un plazo razonable para dar respuesta, que no será superior a tres meses a partir del acuse de recibo o, si no se remitió un acuse de recibo al denunciante, a tres meses a partir del vencimiento del plazo de siete días después de hacerse la denuncia;
- 9(1)(g) información clara y fácilmente accesible sobre los procedimientos de denuncia externa ante las autoridades competentes de conformidad con el artículo 10 y, en su caso, ante las instituciones, órganos u organismos de la Unión.
- 9(2) 2. Los canales previstos en el apartado 1, letra a), permitirán denunciar por escrito o verbalmente, o de ambos modos. La denuncia verbal será posible por vía telefónica o a través de otros sistemas de mensajería de voz y, previa solicitud del denunciante, por medio de una reunión presencial dentro de un plazo razonable.
El registro, artículo 18
Cada denuncia recibida se registra, no más tiempo del necesario. Una llamada grabada, una no grabada y una reunión se documentan cada una a su manera. El denunciante puede comprobar, rectificar y firmar la transcripción o el acta.
18(1) 1. Los Estados miembros velarán por que las entidades jurídicas de los sectores privado y público y las autoridades competentes lleven un registro de todas las denuncias recibidas, en cumplimiento de los requisitos de confidencialidad contemplados en el artículo 16. Las denuncias se conservarán únicamente durante el período que sea necesario y proporcionado a efectos de cumplir con los requisitos impuestos por la presente Directiva, u otros requisitos impuestos por el Derecho de la Unión o nacional.
Lo que debe todo empleador, sea cual sea su tamaño
Estas obligaciones valen con canal o sin él: protegen al denunciante y a las personas de su entorno.
- 16(1)Proteja la identidad del denunciante
- 17No recoja datos personales innecesarios para la denuncia
- 19No tome represalias contra los denunciantes
- 21(5)Justifique cualquier medida contra un denunciante
- 23(1)Conozca las sanciones por obstaculizar o tomar represalias
- 24No excluya estos derechos en contratos ni políticas
Los ámbitos del anexo en los que el tamaño no cuenta
El artículo 8, apartado 4, suprime el umbral de 50 trabajadores para las entidades sujetas a los actos que enumeran estas partes del anexo. Los ámbitos, en palabras de la directiva:
- I.B Servicios, productos y mercados financieros, y prevención del blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
- II.A Servicios, productos y mercados financieros y prevención del blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
- II.B Seguridad del transporte
- II.C Protección del medio ambiente
Una directiva, a través de la ley de cada Estado miembro
La Directiva (UE) 2019/1937 obliga a través de la ley con la que cada Estado miembro la transpuso. Esa ley puede ir más lejos, con un canal para entidades más pequeñas o denuncias anónimas que deben tramitarse. Cada Estado ha aprobado una. La tabla nombra la norma que obliga a un empleador del sector privado, tal como cada Estado la notificó a la Comisión, leída el 18 de octubre de 2026.
| Estado | La norma aplicable | Fecha |
|---|---|---|
| Alemania | Gesetz für einen besseren Schutz hinweisgebender Personen sowie zur Umsetzung der Richtlinie zum Schutz von Personen, die Verstöße gegen das Unionsrecht melden | 2 de junio de 2023 |
| Austria | Bundesgesetz, mit dem ein Bundesgesetz über das Verfahren und den Schutz bei Hinweisen auf Rechtsverletzungen in bestimmten Rechtsbereichen (HinweisgeberInnenschutzgesetz – HSchG) erlassen wird und das Gesetz über das Bundesamt zur Korruptionsprävention und Korruptionsbekämpfung, das Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979, das Vertragsbedienstetengesetz 1948, das Richter- und Staatsanwaltsdienstgesetz, das Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz, das Land- und forstwirtschaftliche Landeslehrpersonen-Dienstrechtsgesetz, das Landesvertragslehrpersonengesetz 1966, das Land- und forstwirtschaftliche Landesvertragslehrpersonengesetz und das Rechtspraktikantengesetz geändert werden | 24 de febrero de 2023 |
| Bélgica | Omzetting van het luik m.b.t. de private sector van de klokkenluidersrichtlijn (RL 2019/1937) | 15 de diciembre de 2022 |
| Bulgaria | ЗАКОН за защита на лицата, подаващи сигнали или публично оповестяващи информация за нарушения | 2 de febrero de 2023 |
| Chequia | Zákon č. 171/2023 Sb., o ochraně oznamovatelů | 20 de junio de 2023 |
| Chipre | Ο περί της Προστασίας Προσώπων που Αναφέρουν Παραβάσεις του Ενωσιακού και Εθνικού Δικαίου Νόμος του 2022 | 4 de febrero de 2022 |
| Croacia | Zakon o zaštiti prijavitelja nepravilnosti | 20 de abril de 2022 |
| Dinamarca | Notifikation af EU-Kommissionen om gennemførelse af whistleblowerdirektivet (2019/1937/EU) i dansk ret. | 27 de enero de 2022 |
| Eslovaquia | Zákon č. 54/2019 Z. z. o ochrane oznamovateľov protispoločenskej činnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 189/2023 Z. z.) | 1 de junio de 2023 |
| Eslovenia | Zakon o zaščiti prijaviteljev | 7 de febrero de 2023 |
| España | Ley 2/2023, de 20 de febrero, reguladora de la protección de las personas que informen sobre infracciones normativas y de lucha contra la corrupción. | 21 de febrero de 2023 |
| Estonia | Tööalasest Euroopa Liidu õiguse rikkumisest teavitaja kaitse seadus | 30 de mayo de 2024 |
| Finlandia | Laki Euroopan unionin ja kansallisen oikeuden rikkomisesta ilmoittavien henkilöidensuojelusta / Lag om skydd för personer som rapporterar om överträdelser av EU-rätten och den nationella lagstiftningen (1171/2022) 20.12.2022 | 27 de diciembre de 2022 |
| Francia | LOI n° 2022-401 du 21 mars 2022 visant à améliorer la protection des lanceurs d'alerte (NOR : JUSX2132193L) JORF n°0068 du 22 mars 2022 | 22 de marzo de 2022 |
| Grecia | Προστασία προσώπων που αναφέρουν παραβιάσεις ενωσιακού δικαίου - Ενσωμάτωση της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/1937 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2019 (L 305) και λοιπές επείγουσες ρυθμίσεις. | 11 de noviembre de 2022 |
| Hungría | 2023. évi XXV. törvény a panaszokról, a közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével összefüggő szabályokról | 26 de mayo de 2023 |
| Irlanda | Protected Disclosures (Amendment) Act 2022 An Act to give effect to Directive (EU) 2019/1937 of the European Parliament and of the Council of 23 October 20191 on the protection of persons who report breaches of Union law and for that purpose to amend and extend the Protected Disclosures Act 2014; to provide for the establishment of the Office of the Protected Disclosures Commissioner and to confer functions on it; to amend the Freedom of Information Act 2014, the Ombudsman Act 1980 and the Workplace Relations Act 2015; and to provide for related matters. | 26 de julio de 2022 |
| Italia | Gazzetta Ufficiale n. 63 del 15 marzo 2023, in cui è pubblicato il decreto legislativo 10 marzo 2023, n. 24 di cecepimento della direttiva 2019/1937. | 15 de marzo de 2023 |
| Letonia | Trauksmes celšanas likums | 3 de febrero de 2022 |
| Lituania | Lietuvos Respublikos pranešėjų apsaugos įstatymo Nr. XIII-804 pakeitimo įstatymas Nr. XIV-783 | 28 de diciembre de 2021 |
| Luxemburgo | Loi du 16 mai 2023 portant transposition de la directive (UE) 2019/1937 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2019 sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l’Union. | 17 de mayo de 2023 |
| Malta | Protection of the Whistleblower Act | 18 de diciembre de 2021 |
| Países Bajos | Wijziging van de Wet Huis voor klokkenluiders en enige andere wetten ter implementatie van Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2019 (PbEU 2019, L 305) en enige andere wijzigingen (Stb. 2023, 29) | 3 de febrero de 2023 |
| Polonia | USTAWA z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów | 24 de junio de 2024 |
| Portugal | Lei n.º 93/2021, de 20 de Dezembro, Diário da República n.º 244/2021, Série I de 2021-12-20, páginas 3 - 15, que Estabelece o regime geral de proteção de denunciantes de infrações, transpondo a Diretiva (UE) 2019/1937 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2019, relativa à proteção das pessoas que denunciam violações do direito da União | 20 de diciembre de 2021 |
| Rumanía | Legea nr. 361/2022 privind protecția avertizorilor în interes public | 19 de diciembre de 2022 |
| Suecia | Lagen (2021:890) om skydd för personer som rapporterar om missförhållanden | 13 de octubre de 2021 |
En Austria, Bélgica y Alemania, un organismo público puede regirse en su lugar por una norma de un Land, una región o una comunidad. El registro también las recoge. Todas las medidas que notificó cada Estado, en EUR-Lex
Leído de la Directiva (UE) 2019/1937 en el Diario Oficial el 18 de octubre de 2026: el texto consolidado del 30 de diciembre de 2024, con sus correcciones comprobadas y los actos modificativos revisados. EUR-Lex
Preguntas frecuentes
- Tenemos 40 trabajadores. ¿Necesitamos un canal de denuncia?
- No por la propia directiva, salvo que entre en los actos de la parte I.B o II del anexo, artículo 8, apartado 4. Su legislación nacional puede exigirlo tras una evaluación de riesgos, artículo 8, apartado 7.
- ¿En cuánto tiempo hay que responder a una denuncia?
- Acuse recibo en siete días, artículo 9, apartado 1, letra b). Dé respuesta en tres meses desde el acuse de recibo, o desde el fin de esos siete días si no lo hubo, letra f).
- ¿Puede un proveedor externo gestionar el canal por nosotros?
- Sí. El artículo 8, apartado 5, permite que lo gestione un tercero, con las mismas garantías que la entidad. La confidencialidad, la respuesta y el tratamiento de la infracción siguen siendo obligaciones suyas.
- ¿Debemos aceptar denuncias anónimas?
- La directiva lo deja a cada Estado miembro, artículo 6, apartado 2. Donde la legislación nacional lo exige, las denuncias anónimas se tramitan con diligencia, artículo 9, apartado 1, letra e).
- ¿Puede StandardOS guardar las denuncias en sí?
- No, y no lo intenta. Una denuncia y la identidad del denunciante van en un canal al que solo accede el personal autorizado, artículo 9, apartado 1, letra a), y artículo 16, apartado 1. StandardOS guarda el procedimiento y las obligaciones.
El procedimiento y las obligaciones en un solo lugar
StandardOS redacta el procedimiento de denuncia interna por cada legislación nacional en palabras de la directiva. Sigue las obligaciones y programa la revisión anual, junto a los demás marcos que gestiona.
Lo que le pide
24 requisitos en 3 grupos
Obligaciones
16- 8(1) Establezca canales y procedimientos de denuncia interna
- 8(2) Permita a sus trabajadores denunciar por el canal
- 8(9) Incluya las entidades de su propiedad o bajo su control
y 13 más
Cláusulas
6- 8(5) Gestione el canal usted mismo o mediante un tercero
- 8(6) Comparta recursos de recepción e investigación
- 18(2) Documente las llamadas grabadas con consentimiento
y 3 más
Plazos
2- 9(1)(b) Acuse recibo de cada denuncia en siete días
- 9(1)(f) Dé respuesta en un plazo máximo de tres meses
Véase también:Herramientas gratuitasArtículos